Bir Yunan toplumunda veya Yunan Ortodoks Kilisesi'nde büyüdüyseniz, bir Yunan düğününden tam olarak ne bekleyeceğinizi bilirsiniz. Ancak bir Yunan düğününe ilk kez katılıyorsanız, bir Ortodoks törenindeki sembolizm hakkında bilinmesi gereken detaylar ve bir Yunan düğününü böylesine görkemli bir kutlama yapan gelenek ve görenekler vardır.
Etkinlik planlayıcısı Maria Corvallis, 'Bir Yunan düğününde, Ortodoks Kilisesi yolu olduğunu ve ardından Yunan kültürel düğün geleneklerinin olduğunu anlamalısınız' diyor. Bazen aynı oldukları düşünülse de, Doğu Ortodoks Hristiyan Kilisesi'nin bir parçası olarak Yunan, Rus, Ukraynalı, Ermeni ve diğerleri olduğunu unutmayın. Herhangi bir Ortodoks düğün törenine gelince, düğününüzü tasarlayamazsınız, ayini takip etmeniz gerekir. Ama düğünde ve çevresinde etkileyecek küçük unsurlar var. '
Peder Papadopolous, 'Ortodoks Kilisesi'nde çiftin taahhüdü Tanrı'ya bağlı olduğu için yeminler değişmez' diyor. Tanrı'ya kayıtsız şartsız seveceklerine söz veriyorlar. Bu nedenle çift yüz yüze gelmez, bunun yerine sunağa, yani Mesih'e doğru ilerler. Düğün töreni resmidir ama katı bir şekilde değil. '
Uzmanla Tanışın
- Maria Corvallis Başkanı ve Kreatif Direktörüdür Peter Corvallis Yapımları Portland'da, OR. Yunan Ortodoks Kilisesi'nin ömür boyu üyesi, onlarca Yunan Ortodoks düğünü planladı ve Yunan protokolleri ve gelenekleri konusunda uzmandır.
- Peder Panteleimon Papadopolous, New York, Brookville'deki Holy Resurrection Rum Ortodoks Kilisesi'nin kilise rahibidir. Amerika'nın Yunan Ortodoks Başpiskoposluğu . 18 yıl Başpiskopos'a Başdiyakon olarak hizmet etti ve organizasyona hizmet etmek için uluslararası seyahat etti. Bir İlahiyat Üstatına sahip ve 2019'da Amerika Başpiskoposu Elpidophoros tarafından rahipliğe atandı.
İşte bir Yunan düğününe davet edilen konuklar tarafından sorulan birkaç genel soru:
- Törene ne giymeliyim? Rum Ortodoks Evlilik Kutsal Eşyası yalnızca bir Rum Ortodoks kilisesi, şapel veya katedralde yapılabilir. Öyleyse, 'en iyi pazar günü' düşünün. Kot yok. Davetiyedeki kıyafet kurallarına uyun. Yunanlılar güzel kıyafetler giymeyi severler ve genellikle resmi bir görünüme yönelirler. Bayanlar pantolon giymek isterse, şık bir pantolon mükemmeldir.
- Tören görgü kuralları nedir? Yunan resepsiyonları canlı olsa da tören ciddi ve saygılıdır. Ayrıntılı bir tören programı verilebilir veya ne zaman ayakta durup oturmanız gerektiğine dair ipuçları için kalabalığı takip edebilirsiniz. Kiliseye girerken gelinin misafirleri sol tarafta oturuyor.
- Yunan düğünü ne kadar sürer? Kilise içinde yaklaşık 45 dakika ila bir saat rakam.
- Ayin ne zaman yasaklanır? Rumlar ilkbahar ve yaz aylarında evlenmeyi severler. Ayin yapılmasına izin verilmeyen bazı günler vardır: Noel'in On İki Günü boyunca Epifani, Kutsal Hafta, Lenten Mevsimi, yazın birkaç kutsal gün ve önemli bir bayram gününden önceki gün. İstisnalar var, bu yüzden evliliği yöneten rahibe kalmış.
- Hediye getirmeli miyim? Kesinlikle! Kayıtlarından herhangi bir şey, bir hediye sertifikası veya nakit hediye her zaman kabul edilir.
Yunan Ortodoks düğün töreni ve Yunan gelenekleri hakkında bilgi edinmek için okumaya devam edin.
01 14
Koumbaro ve Koumbara
Rum Ortodoks Kilisesi, çiftin (her ikisi de Ortodoks olmalıdır) Kilise ile iyi ilişkiler içinde Ortodoks Hristiyan düğün sponsorları atamasını şart koşar. Evlilikleri boyunca çift için rehber olacaklar ve muhtemelen çiftin çocuklarının müstakbel ebeveynleri olacaklar. Koumbaro, sendikanın erkek sponsorudur ve her zaman sağdıcıdır. Dişi Koumbara olarak adlandırılır ve hizmetçi veya başhemşire olacaktır. Ortodoks olmayan arkadaşların düğüne katılmalarına izin verilir, ancak sponsor olamazlar. Bu sponsorlar, gelinin ve damadın taçlarını ve yüzüklerini tutan nikah masasındaki gümüş tepsiyi çifte hediye etmekten geleneksel olarak sorumluydu. Günümüzde birçok çift gümüş toplamak istemiyor, bu nedenle gümüş tepsi bulunmayabilir. Düğün masasında taçlar, yüzükler ve süslenmiş iki beyaz mum olması gerekir.
02 14Gelin Düğün Ayakkabıları
Yunanistan'ın bazı bölgelerinde damat, geline düğün ayakkabılarını hediye eder. Koumbaro, hazırlanırken onları ona teslim eder ve ardından gelin bunların çok büyük olduğu konusunda ısrar ederken koca bir oyun oynar. Koumbaro, tatmin olana kadar ona uymalarını sağlamak için ayakkabıları parayla doldurur. Son olarak, evli olmayan tüm nedimeler isimlerini ayakkabı tabanlarına yazarlar. Düğün gününün sonunda ayakkabılarından yıpranmış isimler yakında evlenecek.
03 14İşlemsel
Yunanistan'da gelinin gelişi merakla beklenen bir olaydır ve konuklar onu beklemek için kilisenin dışında toplanır. Babasının kolunda damatıyla kilise kapısında buluşur ve birlikte koridordan aşağı inerler. Amerika Birleşik Devletleri'nde konuklar zaten kilisede oturuyor. Çiçekçi kız ve elebaşı da dahil olmak üzere düğün partisi gelinin önüne geçer ve babasının koridorda yürümesi.
04 14Evlilik Kutsal Eşyası
Yunan Ortodoks Kilisesi'nin yedi ayininden biri ve en eski Hıristiyan düğün törenlerinden biri olan tören, sembolizm açısından zengindir. Düğün iki bölümden oluşur: Nişan Töreni ve Taç Verme Hizmeti. İkincisi beş bölümden oluşur: Dualar Kutsal Yazılardan Taç Okumalar Ortak Kupa ve İşaya'nın Dansı. Kutsal Üçlüsü (Tanrı Baba, Oğul Mesih ve Kutsal Ruh) ifade eden kutsal ayinler üç kez yapılır.
05 14Betrothal Hizmeti ve Yüzük Değişimi
Betrothal'ın sembolü yüzüklerin değiş tokuşu. Rahip yüzükleri üç kez kutsar ve damadın Kutsal Üçlü adına gelinle nişanlandığını duyurur. Rahip yüzükleri damadın ve gelinin sağ el parmaklarına yerleştirir. Evet, İncil'de olduğu gibi sol değil sağ eldir, sağ el erdemi temsil eder. Koumbaro daha sonra, iki hayatlarının Kutsal Üçlü'nün lütfuyla iç içe geçtiğini işaret ederek, yüzükleri üç kez değiştirir. Şimdi resmen Tanrı'nın önünde evlenmek için nişanlandılar.
06 14Lambathes veya Mumlar
Düğün töreni mumların yakılması ve Ellerin Birleşmesi ile başlar. Damat ve geline Lambathes adı verilen konik bir mum verilir. Mumlar, çiftin bu kutsal tören boyunca onları kutsayacak olan Mesih'i alma istekliliğini sembolize etmek için yakılır.
07 14Ellerin Birleştirilmesi
Rahip, gelini ve damadı tek bir zihin ve beden içinde birleştirmesi için Tanrı'ya çağırırken, damadın ve gelinin doğru elleriyle birleşir. Onlara sağlık ve mutluluk dolu uzun ve huzurlu bir yaşam bahşedilmesi için dua edilir. Elleri, birliklerini göstermek için ayin boyunca birleşik kalacaktır.
08 14Stefana'nın Taçlanması
Ayin töreninin en önemli kısmına 'Taç Verme' denir. Tek bir şerit, Stefana adı verilen iki kronu birbirine bağlar. Rahip onları damadın ve gelinin başlarına yerleştirdiğinde, Tanrı tarafından evlerinin kralı ve kraliçesi ve yeni neslin kurucuları olarak taçlandırılırlar. Kronlar başlarında Koumbaro veya Koumbara tarafından üç kez değiştirilir.
09 14Kutsal Kitap Okumaları
Kutsal Yazılar'dan ilk okuma, Aziz Paul'dan Efesliler'e (5: 20-33) sevgi ve saygıyı anlatan okumadır. Aziz John'un ikincisi (2: 1-12), Celile'nin Kana düğününde Mesih'in suyu şaraba dönüştüren ilk mucizesinden bahsediyor.
10 14Ortak Kupa
Damat ve gelin, Kana'daki mucizeyi anmak için aynı bardaktan veya kadehten kutsanmış şarabı yudumlayacak. Bu hareket, tüm hayatı paylaşarak mutluluklarının ikiye katlanacağını ve üzüntülerinin sadece yarısı kadar üzüleceğini gösterir.
on bir 14İşaya'nın Dansı
Kutsal İncil kitabını elinde tutan rahip, çifti İşaya'nın Dansı adlı bir tören yürüyüşüne çıkarır. Koumbaro, Stefana taçlarına katılan kurdeleyi tutarak yakından takip ederek çifte desteğini gösteriyor. Bu 'dans', karı koca olarak ilk adımlarını kutluyor.
12 14Kutsama
Rahip taçları çıkarır ve Tanrı'dan onlar için uzun ve mutlu bir yaşam ister. Daha sonra Kutsal İncil kitabını kaldırır ve onları birbirlerinden yalnızca Tanrı'nın ayırabileceğini hatırlatmak için çiftin sıkışık ellerinin arasına indirir. İncil aracılığıyla, Mesih'in sürüklenmeye başladıkları takdirde her zaman birbirlerine geri dönüş yolu olacağı manevi bir referanstır. İlk öpücük Ortodoks töreninin bir parçası değildir, ancak bu sevgi ifadesine rahip izin verecektir.
13 14Koufeta
Koufeta beyaz şeker kaplı bademlerdir (Jordan Almonds). Beyaz, saflığı, yumurta şekli ise doğurganlığı ve yeni yaşamı temsil eder. Sert badem, evliliğin dayanıklılığının bir sembolüdür ve şeker kaplaması, birlikte tatlı bir yaşam vaadidir. İçin evlilik hediyeleri , gelin ve nedimeleri her zaman tek sayıda kufeta file veya bonbonnieres sararlar. Tek sayılar bölünemez, bu yüzden çiftin bölünmeden kalacağını sembolize eder. Evlenmemiş bir kadının müstakbel kocasını hayal etmesi için yastığının altına kufeta sıkıştırması bir Yunan geleneğidir.
14 14Yunan Dansı
Daha geleneksel düğünlerde, Yunan grup şarkılar çalacak ve coşkulu grup dansları resepsiyon alanında dolaşacak. Çoğu resepsiyon, Yunan köklerine ve geleneklerine saygı gösterirken aynı zamanda modern bir şekilde kutlayan stillerin ve nesillerin bir karışımıdır. Daha küçük Yunan köylerinde, özel bir dans sırasında resepsiyonda gelinin elbisesine para yapıştırma geleneği vardır. Amerika'da bu gelenek daha çok bir armağan “yağmuru” dur. Çift yakınlarda dans ettiğinde, misafirler onlara bir tomar fatura atacaklar. Konukların katılması isteğe bağlıdır, ancak festivallere katılmak istiyorsanız yanınızda birkaç dolarlık banknot getirin. Para, çiftin yerleşmesine yardımcı olmayı sembolize ediyor.